|
|
| レアルマドリード歴代選手情報 |
|
|
|
|
|
| プスカス／Ferenc Puskas Biro |
| キスペストでキャリアをスタート |
 |
フェレンツ・プスカスは、１９２７年４月２日、ブダペストに生まれました。幼少期、新聞紙や布切れでボールを作り、サッカーに興じていました。父親は、キスペストの選手（後に監督に就任）で、息子の成長に沿って、指導しました。
プスカスは、試合に出場するための資格がある１２歳の選手として、”偽造身分証”を用いて、キスペストでプレイを始めました。プスカスは、１１歳でしたが、才能豊かな選手でした。身分証には、ミクロス・コバクスと言う名前が記されていました。
後に、キスペストとハンガリー代表で共に活躍するヨーゼフ・ボシクは子供の頃からの友人でした。「私が、３歳か４歳の時、彼が、近所に引っ越して来た。すぐに仲良くなり、秘密のサインを使っていた。壁を叩くと、”サッカーをやろう”と言う意味だった。」と振り返っています。
１９４９年末、キスペストは、チームとして姿を消して、ホンベド・ブダペストと言う名前に変わりました。ホンベドで、リーグ優勝４回（１９５０年、１９５２年、１９５４年、１９５５年）を達成、５０ゴールを挙げて、得点王にも輝いたこともありました。 |
ホンベドが、軍隊チームであったため、プスカスは、”走る少佐”の異名を取りました。チームとハンガリー代表での活躍で、プスカスは、１９５３年、各国の解説者と記者により、”ヨーロッパ最優秀選手”に選出されました。
|
|
|
|
| マジック・マジャールのエースストライカー |
プスカスに初めての国際舞台がやって来たのは１９４５年３月２日でした。ブダペストのネプスタディオンで行われたオーストリア戦でハンガリー代表としてデビュー。プスカスは、デビュー戦を自らのゴールで飾りました。
１９５０年５月から１９５４年まで不敗を誇り、”マジック・マジャール”と呼ばれたハンガリー代表は、プスカス、ボシク、コチシュ、ヒデクチを擁して１９５２年のヘルシンキ・オリンピックで優勝、１９５４年のワールドカップ・スイス大会で準優勝を遂げました。
ワールドカップ決勝戦では、グループマッチで８対３で下している西ドイツと対戦。プスカスは、開始直後の６分に先制ゴールを挙げましたが、ハンガリーは、２対３で逆転負けを喫しました。
ホンベドが、ヨーロッパ遠征を行っていた１９５６年１０月２３日にハンガリー動乱が起こり、プスカスは、母国に戻ることはありませんでした。１９５６年１０月４日に行われたオーストリア戦が、プスカスにとって、ハンガリー代表の最後の試合となりました。ハンガリー代表で、８４試合に出場、８５得点を挙げました。
|
|
|
|
| ディ・ステファノと最強コンビ |
 |
フェレンツ・プスカスは、イタリアの複数のクラブからのオファーを無視して、レアルマドリードへ移籍するまでヨーロッパや南アメリカの国を転々としました。
１９５８年６月１日、レアルマドリードへ加入、ディ・ステファノ、コパ、リアル、サンタマリア、ヘント、ドミンゲスなどのいる伝説的なチームを形成しました。
スペイン人のファンにとっては全くもって驚きでした。既にピークを超えて、肥り過ぎであるため、スター選手が凝縮するレアルマドリードのようなチームには不要と見ていたため。 |
しかしながら、時が過ぎるにつれて、スペイン人の好感と支援を得て、”パンチョ”・プスカスで人気を得ていきました。（”パンチョ”は、スペイン語でお腹の意。）
１９５８年、スペインでの最初のシーズン、言葉の違いや長らくのブランクなど慣れるまでにいくつかの問題を抱えました。しかしながら、翌年、そのレベルの高さを示しました。レアルマドリードが出場した３大会で大親友のディ・ステファノに代わりチームの得点王になりました。リーグで２６得点を挙げて初の得点王に輝きました。
プスカスは、ゴールを重ねていき、１９５９年−１９６０年のチャンピオンズクラブズカップ（現チャンピオンズリーグ）で７試合に出場して１１得点を挙げました。圧巻は、１９６０年５月１８日にグラスゴーのハンプデンパークで行われたアイントラハト・フランクフルトとの決勝戦。レアルマドリードは、プスカスの４ゴールとディ・ステファノの３ゴールで７対３で勝利を挙げて、チャンピオンズクラブズカップ５連覇を達成しました。
出場選手
ＧＫ：ドミンゲス
ＤＦ：マルキートス、サンタマリア、パチン
ＭＦ：ビダン、サラガ、
ＦＷ：カナリオ、デル・ソル、ディ・ステファノ、プスカス、ヘント
結果
レアルマドリード ７−３ アイントラハト・フランクフルト
得点
０−１（クレス、１９分） １−１（ディ・ステファノ、２６分） ２−１（ディ・ステファノ、２９分）
３−１（プスカス、３５分） ４−１（プスカス、５６分） ５−１（プスカス、６０分） ６−１（プスカス、７１分）
６−２（ステイン、７２分） ７−２（ディ・ステファノ、７４分） ７−３（ステイン、７６分）
１９６０年、ヨーロッパ／サウスアメリカカップに出場したレアルマドリードは、プスカス（２得点）、ディ・ステファノ、エレラ、ヘントのゴールで南米の雄、ペニャロールを５対１（２試合合計）で下して同大会の初代王者になりました。また、レアルマドリードは、プスカスが３度の得点王に輝き、１９６０年−１９６１年のシーズンからリーグで５連覇を達成しました。
レアルマドリードは、１９６５年−１９６６年のチャンピオンズクラブズカップ（現チャンピオンズリーグ）で、再び、ヨーロッパの頂点に立ちましたが、プスカスは決勝戦に出場することはありませんでした。１９６６年、レアルマドリードで最後のシーズン、チームはリーグ優勝を遂げましたが、プスカスは親善試合のみに出場。
|
|
|
|
| サッカーの”巡礼者”に |
人物として、選手として、プスカスは、消しがたい足跡を残しました。その紳士らしさ、親しみやすさ、優しさは、レアルマドリードの歴代の選手によって思い出されるでしょう。プスカスは、１９６１年、スペイン国籍を取得しました。同年１１月１２日に行われたモロッコ戦にスペイン代表として出場しました。既に３２歳になっていたプスカスは、その後、チェコスロバキア戦、メキシコ戦に出場。１９６２年６月６日のブラジル戦が、スペイン代表としての最後の試合となりました。
プスカスの選手として最も強調される一面は、類い稀な得点力にありました。既に、伝説となっていますが、全ての者は、左足の強烈なシュートを恐れました。レアルマドリードで、通算３７２試合に出場、３２４得点を記録。
レアルマドリードでの８年間、リーグ優勝５回、コパ・デル・ヘネラリシモ（現コパデルレイ）優勝１回、チャンピオンズクラブズカップ（現チャンピオンズリーグ）優勝３回に貢献、得点王に４度輝いたプスカスは、１９６７年６月３０日、レアルマドリーを退団しました。１９６９年５月２６日、ラピッド・ウィーンを相手に、プスカスの引退試合が行われました。
現役選手引退後、ビジネスの世界に入りましたが、あまり成功しませんでした。スペインでのウインナー・ソーセージの販売は、最終的に、見込み以上の収益が出ませんでした。このため、プスカスは、ハンガリーに戻ることとなり、監督の道を歩みました。
サンフランシスコ・ゲイルズ（米国）、バンクーバー・ロイヤルズ（カナダ）、パナシナイコス（ギリシャ）、コロコロ（チリ）、ＡＥＫアテネ（ギリシャ）、ソル・デ・アメリカ（パラグアイ）、セロ・ポルテーニョ（パラグアイ）、ムルシア（スペイン）、サウス・メルボルン・ヘルズ（オーストラリア）、サウジアラビア代表、ハンガリー代表の監督を歴任。
１９７０年−１９７１年のチャンピオンズリーグで、パナシナイコスを決勝戦まで導きました。また、ハンガリー代表を率いて、１９９４年のワールドカップ米国大会にも出場しました。殆どサッカーの”巡礼者”のように、全ての大陸（もちろん、南極大陸を除きますが）で、監督を務めた唯一の人物でした。
|
|
|
|
| ハンガリー対スペイン |
 |
１９９９年、ガゼッタ・デロ・スポルト紙は、サッカーの偉大な伝説的選手のデータを基に、プスカスに対して、”ミスター・ゴール”に選出。多くのストライカーの中で、プスカスは、ペレよりも上に位置付けられました。
スペイン人にとって”パンチョ”の愛称で親しまれた偉大なプスカスは、レアルマドリードの象徴的存在であり、レアルマドリードの最も栄光に満ちた時代の一つにその名を刻んだ人物として、今日でもファンの記憶に残っています。
２００２年８月２１日、プスカスの栄誉を称えて、ハンガリー対スペインの親善試合がブダペストで行われました。７５歳を迎えたプスカスは、ディ・ステファノ、サンタマリア、マルキートスと言った旧友と再会を果たしました。また、スペインのスポーツ上級審議委員会より、スポーツ功労賞が授与されました。
アルツハイマー病を患って入院。２００５年８月１４日、プスカスの栄誉を称えて、ハンガリー対レアルマドリードの親善試合が開催。２００６年１月１９日、ＵＥＦＡが”欧州チャンピオン勲章”を授与。１１月１７日、死去。 |
|
|
|
|
| 基本情報 |
| 生年月日 |
１９２７年４月２日−２００６年１１月１７日 |
| 出身地 |
ブダペスト（ハンガリー） |
| 国籍 |
ハンガリー／スペイン |
| 身長 |
|
| 体重 |
|
| 選手 |
| ポジション |
フォワード |
| レアルマドリード在籍 |
１９５８年６月１日−１９６７年６月３０日 |
| １部リーグデビュー |
１９５８年９月１４日 ラスパルマス対レアルマドリード |
|
| ハンガリー代表デビュー |
１９４５年３月２日 ハンガリー対オーストリア |
| ハンガリー代表最終出場試合 |
１９５６年１０月４日 ハンガリー対オーストリア |
| ハンガリー代表出場試合数 |
８４試合（８５得点） |
|
| スペイン代表デビュー |
１９６１年１１月１２日 モロッコ対スペイン |
| スペイン代表最終出場試合 |
１９６２年６月６日 ブラジル対スペイン |
| スペイン代表出場試合数 |
４試合（０得点） |
| 監督 |
| 契約 |
|
| １部リーグデビュー |
１９７４年１２月８日 ムルシア対レアルマドリード |
|
|
| 選手経歴 |
| シーズン |
チーム |
リーグ |
カップ |
ＵＥＦＡ大会 |
| 出場試合 |
得点 |
出場試合 |
得点 |
大会種別 |
出場試合 |
得点 |
| １９４３年−１９４４年 |
キスペスト（ハンガリー） |
|
|
|
|
- |
- |
- |
| １９４４年−１９４５年 |
キスペスト（ハンガリー） |
|
|
|
|
- |
- |
- |
| １９４５年−１９４６年 |
キスペスト（ハンガリー） |
|
|
|
|
- |
- |
- |
| １９４６年−１９４７年 |
キスペスト（ハンガリー） |
|
|
|
|
- |
- |
- |
| １９４７年−１９４８年 |
キスペスト（ハンガリー） |
|
|
|
|
- |
- |
- |
| １９４８年−１９４９年 |
ホンベト（ハンガリー） |
|
|
|
|
- |
- |
- |
| １９４９年−１９５０年 |
ホンベト（ハンガリー） |
|
|
|
|
- |
- |
- |
| １９５０年−１９５１年 |
ホンベト（ハンガリー） |
|
|
|
|
- |
- |
- |
| １９５１年−１９５２年 |
ホンベト（ハンガリー） |
|
|
|
|
- |
- |
- |
| １９５２年−１９５３年 |
ホンベト（ハンガリー） |
|
|
|
|
- |
- |
- |
| １９５３年−１９５４年 |
ホンベト（ハンガリー） |
|
|
|
|
- |
- |
- |
| １９５４年−１９５５年 |
ホンベト（ハンガリー） |
|
|
|
|
- |
- |
- |
| １９５５年−１９５６年 |
ホンベト（ハンガリー） |
|
|
|
|
- |
- |
- |
| １９５６年−１９５７年 |
ホンベト（ハンガリー） |
|
|
|
|
C1 |
2 |
1 |
| １９５７年−１９５８年 |
|
- |
- |
- |
- |
- |
- |
- |
| １９５８年−１９５９年 |
レアルマドリード |
24 |
21 |
5 |
2 |
C1 |
5 |
2 |
| １９５９年−１９６０年 |
レアルマドリード |
25 |
26 |
5 |
10 |
C1 |
7 |
12 |
| １９６０年−１９６１年 |
レアルマドリード |
28 |
27 |
9 |
14 |
C1 |
2 |
0 |
| １９６１年−１９６２年 |
レアルマドリード |
23 |
20 |
8 |
11 |
C1 |
9 |
7 |
| １９６２年−１９６３年 |
レアルマドリード |
30 |
26 |
7 |
5 |
C1 |
2 |
0 |
| １９６３年−１９６４年 |
レアルマドリード |
25 |
20 |
0 |
0 |
C1 |
8 |
7 |
| １９６４年−１９６５年 |
レアルマドリード |
19 |
11 |
4 |
4 |
C1 |
3 |
2 |
| １９６５年−１９６６年 |
レアルマドリード |
8 |
4 |
3 |
1 |
C1 |
3 |
5 |
| １９６６年−１９６７年 |
レアルマドリード |
0 |
0 |
0 |
0 |
C1 |
0 |
0 |
|
|
| タイトル（選手） |
| ハンガリー |
| リーグ |
１９５０年 １９５２年 １９５４年 １９５５年 |
| スペイン |
| リーグ |
１９６０年−１９６１年 １９６１年−１９６２年 １９６２年−１９６３年
１９６３年−１９６４年 １９６４年−１９６５年 |
| コパデルレイ |
１９６１年−１９６２年 |
| リーグ得点王 |
１９５９年−１９６０年 １９６０年−１９６１年 １９６２年−１９６３年
１９６３年−１９６４年 |
| ヨーロッパ |
| チャンピオンズリーグ |
１９５８年−１９５９年 １９５９年−１９６０年 １９６５年−１９６６年 |
| インターナショナル |
| オリンピック |
１９５２年 |
| ヨーロッパ／サウスアメリカカップ |
１９６０年 |
|
|
| 監督経歴 |
| シーズン |
チーム |
リーグ |
| 試合 |
勝 |
引分 |
負 |
| １９６７年−００００年 |
サンフランシスコ・ゲールズ（米国） |
|
|
|
|
| ００００年−１９６８年 |
バンクーバー・ロイヤルズ（カナダ） |
|
|
|
|
| １９６８年−１９６９年 |
アラベス／２部リーグ |
|
|
|
|
| １９６９年−１９７０年 |
アラベス／３部リーグ |
|
|
|
|
| ００００年−１９７１年 |
パナシナイコス（ギリシャ） |
|
|
|
|
| １９７４年−１９７５年 |
ムルシア |
20 |
3 |
5 |
12 |
| ００００年−１９７６年 |
サウジアラビア代表 |
|
|
|
|
| １９７６年−１９７８年 |
コロコロ（チリ） |
|
|
|
|
| １９７８年−００００年 |
ＡＥＫアテネ（ギリシャ） |
|
|
|
|
| ００００年−００００年 |
ソル・デ・アメリカ（パラグアイ） |
|
|
|
|
| ００００年−００００年 |
セロ・ポルテーニョ（パラグアイ） |
|
|
|
|
|
|
 |
|