| padecer |
動詞 |
（病気に）罹る、（怪我を）負う |
| pago |
男性名詞 |
支払い |
| pagar |
動詞 |
支払う |
| pai's |
男性名詞 |
国 |
| Pai's Vasco |
固有名詞 |
イベリア半島北部、ピレネー山脈西端の地方、自治州。州都はビトリア。 |
| Pajaritos |
固有名詞 |
Los 〜 ヌマンシアのホームグランド |
| palco |
男性名詞 |
ＶＩＰ席 |
| Palma de Mallorca |
固有名詞 |
バレアレス自治州の州都、バレアレス県の県都。マリョルカの本拠地。 |
| palmare's |
男性名詞 |
優勝リスト |
| palmesano |
形容詞 |
パルマの ［名］パルマ人 |
| palo |
男性名詞 |
ゴールポスト：Al 〜 !（シュートがゴールポストに阻まれる！）、pegar
al 〜（ゴールポストにぶつかる）、primero/segundo
〜（ニア・ポスト／ファー・ポスト。コーナーキックの際、プリメロ・パロはコーナーに近い方のゴールポスト、セグンド・パロは遠い方。）、tiro
al 〜（ゴールポストに弾かれたシュート） |
| palomita |
女性名詞 |
ＧＫがジャンプしてクリアすること |
| Pamplona |
固有名詞 |
ナバーラ自治州の州都、ナバーラ県の県都。オサスナの本拠地。 |
| pamplone's |
形容詞 |
パンプローナの ［名］パンプローナ人 |
| pancho |
男性名詞 |
腹 ［俗］El P〜（プスカスの愛称） |
| pantalo'n |
男性名詞 |
パンツ：〜 largo（ロングパンツ） |
| parada |
女性名詞 |
セーブ：gran 〜（好セーブ） |
| parado'n |
男性名詞 |
好セーブ |
| parar |
動詞 |
（シュートを）止める |
| pared |
女性名詞 |
壁パス（２選手がパスを繰り広げながら相手ＤＦをかわして攻めあがる古典的な攻撃方法） |
| pareja |
女性名詞 |
コンビ：〜 de centrales/delanteros/medios（センターバック／フォワード／中盤のコンビ） |
| parte |
女性名詞 |
部：primera 〜（前半）、segunda 〜（後半） |
| partidillo |
男性名詞 |
ミニゲーム |
| partido |
男性名詞 |
試合：comienza el 〜（試合開始）、final del
〜（試合終了） |
| pasador |
男性名詞 |
パサー（フォワードがゴールを決めるための最終パスを出したりスルーパスを出す選手） |
| pase |
男性名詞 |
パス：〜 acertado（的確なパス）、〜 de banda
a banda（サイドチェンジ）、〜 de la muerte（プルバック；ゴールライン近くまで切れ込んでから後方に戻すパス）、〜
en corto（ショートパス）、〜 en largo（ロングパス）、〜
fallido（繋がらなかったパス）、〜 majestuoso（絶妙なパス） |
| patada |
女性名詞 |
足蹴り、足を踏むこと |
| patalear |
動詞 |
（観客が抗議のため）足を踏み鳴らす |
| patrocinador |
男性名詞 |
スポンサー |
| Pavones |
固有名詞 |
パボネス（カンテラ出身の有望な選手の総称） |
| pedalada |
女性名詞 |
ペダラーダ（走りながらボールの上を両足が何回もまたぐプレイ（まるで自転車のペダルをこぐように。） |
| pelear |
動詞 |
争う、競い合う |
| peligro |
女性名詞 |
ピンチ |
| peligroso |
形容詞 |
危険な：juego 〜（危険なプレイ） |
| pelota |
女性名詞 |
ボール：manejar la 〜（ボールを扱う） ⇒
balo'n, cuero, esfe'rico |
| penalti/penalty |
男性名詞 |
ペナルティ（キック）：a'rea de 〜（ペナルティエリア）、punto
de 〜（ペナルティマーク） ⇒ falta |
| penu'ltimo |
形容詞 |
終わりから２番目の |
| pen~a |
女性名詞 |
ペーニャ（後援会） |
| percance |
男性名詞 |
災難 |
| perder |
動詞 |
負ける：〜se（試合に）欠場する：Estos jugadores
se pierden la pro'xima jornada por expulsio'n/acumulacio'n.（これらの選手は退場／累積警告により次節欠場となる。） |
| pe'rdida |
女性名詞 |
失うこと：〜 de tiempo（時間稼ぎ） |
| perfil |
男性名詞 |
横顔、側面 |
| periostio |
男性名詞 |
骨膜 |
| periostitis |
女性名詞 |
骨膜炎 |
| perla |
女性名詞 |
至宝 |
| permanencia |
女性名詞 |
残留 |
| perone' |
女性名詞 |
腓骨 |
| peso |
男性名詞 |
体重 |
| peto |
男性名詞 |
ビブス |
| pica |
女性名詞 |
ポール |
| Pichichi |
固有名詞 |
リーグ得点王、ピチチ（アスレチックの伝説のフォワード） |
| pie |
男性名詞 |
足：con el 〜 derecho/izquierdo（右足／左足によるシュート） |
| pierna |
女性名詞 |
脚、脛 |
| pisoto'n |
男性名詞 |
足を踏むこと |
| pitar |
動詞 |
ホイッスルを吹く |
| pito |
男性名詞 |
ホイッスル |
| pivote |
男性名詞 |
守備的ミッドフィールダー：doble 〜（ダブル・ボランチ）
⇒ mediocentro |
| plancha |
女性名詞 |
クロスパス |
| plantar |
形容詞 |
足の裏の |
| plantear |
動詞 |
試みる、作戦をたてる |
| plantel |
男性名詞 |
養成所、チーム |
| plantilla |
女性名詞 |
チーム（の選手） |
| plaza |
女性名詞 |
席 |
| poderoso |
形容詞 |
力のある、強力な |
| polideportivo |
男性名詞 |
スポーツ団体、スポーツ複合施設 |
| Poli Ejido |
固有名詞 |
クラブチーム ⇒ Ejido |
| polivalente |
男性名詞 |
ユーティリティ・プレイヤー |
| pontevedra |
固有名詞 |
ガリシア自治州の県。セルタの本拠地。 |
| pontevedre's |
形容詞 |
ポンテベドラの ［名］ポンテベドラ人 |
| portal |
男性名詞 |
ゴール ⇒ porteri'a |
| porteri'a |
女性名詞 |
ゴール |
| portero |
男性名詞 |
ゴールキーパー |
| Portugal |
固有名詞 |
ポルトガル |
| portugue's |
形容詞 |
ポルトガルの ［名］ポルトガル人、ポルトガル語 |
| posicio'n |
女性名詞 |
ポジション |
| poste |
男性名詞 |
ゴールポスト |
| postrimeri'a |
女性名詞 |
終了間際 |
| potencial |
形容詞 |
潜在的な ［男名］可能、能力 |
| potenciar |
動詞 |
力を与える、可能にする |
| p.p. |
略語 |
propia puerta（オウンゴール） |
| precaucio'n |
女性名詞 |
用心、予防 |
| precio |
男性名詞 |
料金 |
| precisio'n |
女性名詞 |
正確性：Tiene precision en el centro y disparo.（正確なセンタリングとシュート力を持っている。） |
| Preferencia |
固有名詞 |
（スタジアムの）メインスタンド |
| premio |
男性名詞 |
賞：P〜 Juego Limpio（フェアプレイ賞） |
| preparacio'n |
女性名詞 |
準備 |
| preparador |
男女名詞 |
コーチ：〜 de porteros（ＧＫコーチ）、〜
fi'sico（フィジカルコーチ） |
| presencia |
女性名詞 |
出現、登場 |
| presidente |
男性名詞 |
会長 |
| presio'n |
女性名詞 |
プレス：El entrenador pidio' a sus hombres
coordinar la presio'n.（監督は選手に対してプレスを利かせるように求めた。） |
| presionar |
動詞 |
プレスをかける |
| pretemporada |
女性名詞 |
プレシーズン |
| prima |
女性名詞 |
インセンティブ、報奨金 |
| probar |
動詞 |
試す、証明する：Tras probar con el Atle'tico,
Butraguen~o fue fichado por el Real Madrid.（ブトラゲーニョは、アトレティコで実力を証明した後、レアルマドリード入りした。） |
| procedente |
形容詞 |
〜 de（・・・から出た） |
| proceder |
動詞 |
〜 de（・・・から出る）：Sergio es un defensa
central que procede del Real Oviedo.（セルヒオはレアル・オビエド出身のセンターバックだ。） |
| profesional |
形容詞 |
職業上の、本職の 「名」プロ選手 |
| progresio'n |
女性名詞 |
進捗、発展 |
| prolongar |
動詞 |
延長する |
| promocio'n |
女性名詞 |
昇格（戦） |
| propio |
形容詞 |
独特の、自身の：〜a meta/puerta（オウンゴール）
⇒ autogol |
| proponer |
動詞 |
申し出る、提供する |
| pro'rroga |
女性名詞 |
延長（戦） |
| prorrogar |
動詞 |
延長する |
| protagonista |
男女名詞 |
主役 |
| protestar |
動詞 |
抗議する |
| prototipo |
男性名詞 |
典型：Es el prototipo de defensa que ningu'n
delantero quiere encontrarse delante. （フォワードが対峙したがらない典型的なディフェンダーだ。） |
| prueba |
女性名詞 |
試験、証明、試合、練習 |
| pubalgia |
女性名詞 |
恥骨炎 |
| pubis |
男性名詞 |
恥骨 |
| pucelano |
形容詞 |
バリャドリードの ［名］バリャドリード人、equipo
〜（バリャドリード） |
| Pucelo |
固有名詞 |
バリャドリードのマスコット |
| puerta |
女性名詞 |
ゴール、門：a 〜 cerrada（非公開で）、disparar
a 〜（ゴール枠内にシュートを放つ）、disparo/tiro
a 〜（ゴール枠内のシュート）、propia 〜（オウンゴール）、〜
vacia（ＧＫが飛び出して空になったゴール）
⇒ porteri'a |
| puesto |
男性名詞 |
順位、ポジション：Pavo'n ocupa el puesto
de Helguera.（パボンがエルゲラのポジションに入る） |
| pugna |
女性名詞 |
張り合うこと |
| punta |
女性名詞 |
トップの選手：media 〜（トップ下の選手） |
| punteri'a |
女性名詞 |
狙い、照準 |
| punto |
男性名詞 |
勝ち点、地点：〜 central（センタースポット）、〜
de penalti（ペナルティマーク） |
| pun~o |
男性名詞 |
握りこぶし、（ＧＫの）パンチング |
