レアルマドリードのユニフォームは
熱狂的レアルマドリード・ファン・ショッピング
レアルマドリードのDVDは
熱狂的レアルマドリード・ファン・ショッピング
ADVERTISEMENTS www.madridismo.com
madridismo.com > Dictionary Index >
DICCIONARIO ESPANOL-JAPONES DEL FUTBOL/スペイン語サッカー用語辞典
M
madera 女性名詞 a la 〜 !(シュートがゴールポストに阻まれる!)
Madrid 固有名詞 イベリア半島中央に位置する自治州。スペインの首都、マドリード自治州の州都、マドリード県の県都。レアルマドリード、アトレティコ・マドリード、ラヨバリェカーノなどの本拠地。
madridismo 男性名詞 レアルマドリード愛、熱狂的レアルマドリード・ファン
madridista 形容詞 レアルマドリードの [男名]レアルマドリードの選手
Madrigal 固有名詞 El 〜 ビリャレアルのホームグランド
madrillen~o 形容詞 マドリードの [名]マドリード人
madurez 女性名詞 成熟、円熟
maduro 形容詞 成熟した、円熟した
Ma'laga 固有名詞 アンダルシア自治州の主都、マラガ県の県都。マラガの本拠地。
Ma'laga 固有名詞 クラブチーム、1948年創立、本拠地はマラガ(アンダルシア自治州マラガ県)、スタジアムはLa Rosaleda(ラ・ロサレーダ)。
malacitano 形容詞 マラガの [名]マラガ人
malaguen~o 形容詞 マラガの [名]マラガ人
malaguista 形容詞 マラガの [男名]マラガの選手
maldicio'n 女性名詞 呪い romper la 〜(呪いを解く。⇒連敗記録を破る。)
maleti'n 男性名詞 トランク、カバン [俗]裏金工作
malla 女性名詞 ゴールネット ⇒ red
Mallorca 固有名詞 クラブチーム、1916年創立、本拠地はパルマ・デ・マリョルカ(バレアレス自治州バレアレス県)、スタジアムはSon Moix(ソン・モイ)。
mallorquinista 形容詞 マリョルカの [男名]マリョルカの選手
manchego 形容詞 ラ・マンチャの [名]ラ・マンチャ人
mandar 動詞 送る:〜 con(・・・を放つ):El rechace fue mandado a la red por Rau'l con la cabeza.(リバウンドをラウルがゴールにヘディングシュートを放った。)
manejar 動詞 コントロールする:El Real Madrid maneja la pelota en el centro del campo,(レアルマドリードが中盤でボールをコントロールする。)
mano 女性名詞 手、ハンド
mantear 動詞 胴上げする
man~o 形容詞 アラゴンの [名]アラゴン人
marcador 男性名詞 得点者、得点能力の高い選手、スコアラー
marcaje 男性名詞 マーク:Roberto Carlos se deshace del marcaje de Lopo y fusila a Lemmens.(ロベルト・カルロスがロポのマークをかわしてレメンスに強烈なシュートを放つ。)
marcar 動詞 得点を挙げる ⇒ anotar:Ronaldo marca tras una gran jugada individual.(ロナウドが素晴らしい個人技で得点を挙げる。)
marco 男性名詞 ゴール ⇒ porteri'a
marcha 女性名詞 (移籍による)退団
marchar 動詞 〜se (移る、抜き去る):Despue's de encarar y marcharse de tres defensas, Ronaldo ha tirado con la zurda.(3人のディフェンダーを目の前にして抜き去った後、左足でシュートを放った。)
margen 女性名詞 縁、欄外、枠外:al 〜(別に)
Marti'nez Valero 固有名詞 エルチェのホームグランド
matador 男女名詞 マタドール(闘牛士):Uceda es un delantero listo y rapido, un “matador” en el area.(ウセダはすばしこくスピードのあるフォワードでエリア内の”マタドール”だ。)
matar 動詞 殺す、消す:〜 el balo'n(トラップする)
media 女性名詞 ストッキング
mediapunta 男性名詞 トップ下の選手、司令塔 ⇒ enganche
me'dico 男性名詞 医師
medio 男性名詞 中盤:〜 centro(守備的ミッドフィールダー)
mediocampista 男性名詞 ミッドフィールダー ⇒ centrocampista
mediocentro 男性名詞 守備的ミッドフィールダー ⇒ pivote
medular 形容詞 中枢部分の
Mendizorroza 男性名詞 アラベスのホームグランド
menisco 男性名詞 半月板
Me'jico 固有名詞 メキシコ
mejicano 形容詞 メキシコの [名]メキシコ人
mentalidad 女性名詞 考え方、心持ち:〜 ganadora(勝者としての考え方)
mercado 男性名詞 (移籍の)マーケット
merengue 男性名詞 メレンゲ [俗]レアルマドリード
Mestalla 固有名詞 バレンシアのホームグランド
meta 女性名詞 ゴール:a'rea de 〜(ゴールエリア)、li'nea de 〜(ゴールライン)、propia 〜(オウンゴール) ⇒ porteri'a
metatarsalgia 女性名詞 中足骨骨頭部痛
metatarso 男性名詞 中足骨、足の裏
Me'xico 固有名詞 メキシコ ⇒ Me'jico
mexicano 形容詞 メキシコの [名]メキシコ人 ⇒ mejicano
mi'ster 男性名詞 監督 ⇒ entrenador, seleccionador
mitad 女性名詞 半分:primera 〜(前半)、segunda 〜(後半)
mi'tico 形容詞 伝説の:〜 jugador(伝説の選手)
mito 男性名詞 伝説
modesto 形容詞 控えめな、格下の
molestia 女性名詞 厄介、不快
Molino'n 固有名詞 El 〜 スポルティングのホームグランド
Montjuic 固有名詞 エスパニョールのホームグランド ⇒ Oli'mpico Llui's Companys
movimiento 男性名詞 動き:〜s ta'cticos de defensa y ataque(好守の戦術的動き)
multa 女性名詞 罰金
multisalto 男性名詞 マルチジャンプ(練習の一種。器具の上をジャンプするフィジカル・トレーニング。)
Mundial de Clubes 男性名詞 世界クラブ選手権
Municipal Oli'mpic 固有名詞 テレサのホームグランド
mun~eca 女性名詞 手首
Murcia 固有名詞 スペイン南東部の地方、自治州。ムルシア自治州の州都、ムルシア県の県都。ムルシア、シウダード・デ・ムルシアの本拠地。
Murcia 固有名詞 クラブチーム、1908年創立、本拠地はムルシア(ムルシア自治州ムルシア県)、スタジアムはLa Condomina(ラ・コンドミナ)。
murcianista 形容詞 ムルシアの [男名]ムルシアの選手
murciano 形容詞 ムルシアの [名]ムルシア人
murmullo 男性名詞 ブーイング
mu'sculo 男性名詞 筋肉
muslo 男性名詞 太もも
熱狂的レアルマドリード・ファン
Copyright(C) 1999 Kono-Tori Planning ALL RIGHTS RESERVED
www.madridismo.com